Програма фінансової підтримки українським дітям-біженцям з інвалідністю/обмеженими можливостями/особливими потребами з тимчасовим захистом у Чеській Республіці надавалася з квітня 2023 року по березень 2024 року.
Кожна дитина, зареєстрована в програмі, отримала загалом 12 щомісячних виплат з квітня 2023 року по березень 2024 року (або до досягнення 18-річчя). Щоб допомогти вам задовольнити додаткові потреби вашої дитини, пов'язані із зимовим сезоном, груднева виплата включала авансові перекази за січень, лютий і березень 2024 року, про що було повідомлено в грудні.
З 1 квітня 2024 року Чеський Червоний Хрест продовжить надавати персоналізовану соціальну підтримку, щоб допомогти зареєстрованим дітям та сім'ям отримати доступ до основних послуг. Співробітники Чеського Червоного Хреста відвідуватимуть сім'ї для оцінки потреб дитини в соціальній підтримці та надаватимуть відповідну інформацію або направлятимуть до необхідних служб. Залежно від індивідуальних потреб бенефіціарів програми, персоналізована соціальна підтримка надаватиметься до кінця 2024 року. Для отримання термінової допомоги, будь ласка, звертайтеся на нашу гарячу лінію +420 277 079 800.
За додатковою інформацією звертайтеся на pidtrymka@cck-pud.cz або на нашу гарячу лінію +420 277 079 800.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Программа финансовой помощи украинским детям-беженцам с инвалидностью/ограниченными возможностями/особыми потребностями, находящимся под Временной защитой в Чешской Республике осуществлялась с апреля 2023 года по март 2024 года.
Каждый ребенок, включенный в программу, получил финансовую помощь в сумме эквивалентной 12 месячным переводам по 6,600 крон с апреля 2023 года по март 2024 года (или до достижения 18-летнего возраста). Для удовлетворения дополнительных потребностей Вашего ребенка в зимний период, в декабрьскую выплату были включены авансовые переводы за январь, февраль и март 2024 года, о чем было сообщено в декабре 2023 г.
С 1 апреля 2024 года Чешский Красный Крест продолжит оказывать персонализированную социальную поддержку всем детям, включенным в программу, и их семьям в получении доступа к услугам социальной подержки. Сотрудники Чешского Красного Креста будут посещать эти семьи для оценки потребностей ребенка в социальной поддержке, и для последующего направления в соответствующие организации, предоставляющие трубуемуюю поддержку, или для предоставления информации о подобным организациях. Исходя из индивидуальных потребностей бенефициаров программы, персонализированная социальная поддержка будет оказываться до конца 2024 года. Для получения срочной помощи, пожалуйста, обращайтесь на нашу горячую линию +420 277 079 800.
За дополнительной информацией обращайтесь на pidtrymka@cck-pud.cz или на нашу горячую линию +420 277 079 800.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Financial Assistance to the Ukrainian Refugee Children with Disabilities/Limited Abilities/Special Needs with the Temporary Protection in the Czech Republic was implemented from April 2023 to March 2024.
Every eligible child registered in the programme received a total of 12 monthly transfers from April 2023 to March 2024 (or until they reached their 18th birthday). To support you in meeting your child’s additional needs associated with the winter season, the December payment included advanced transfers for January, February and March 2024 as communicated in December.
From 1st April 2024 Czech Red Cross will continue to provide personalized social support to help enrolled children and families to access essential services. Families will be visited by Czech Red Cross staff to undertake assessment of the child’s needs for social support and will provide relevant information or refer to the required services. Based on individual needs of programme beneficiaries, the personalised social support will be provided until the end of 2024. For urgent assistance, please contact our hotline +420 277 079 800.
For more information, contact pidtrymka@cck-pud.cz or our hotline +420 277 079 800.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
